Imágenes y vídeos del set de rodaje

Los chicos de BTTS tuvieron la suerte de ser invitados (creo que ya en dos ocasiones) al set de rodaje de TGC (en Shepperton), y muy amablemente han colgado en su web una serie de imágenes a las que vale la pena echar un vistazo. Además han hecho pública también una serie de vídeos donde se puede ver, entre otras cosas, como se crea nuestro querido Iorek Byrnison en 3D. Son los siguientes:

En el primero de ellos podemos escuchar a Deborah Forte (productora) hablando sobre La Materia Oscura y (no podía ser de otra manera) lo mucho que le gusta la historia. | vídeo

Este otro vídeo nos da algunas ideas en cuanto al vestuario y escenarios del film. | vídeo

A continuación, los storyboards y, por primera vez, Iorek Byrnison en movimiento. | vídeo

En este último vídeo observamos a la doble de Eva Green (que interpreta a la bruja Serafina Pekkala), y como grabarán las secuencias de vuelo gracias a un croma key. Tras ella, varios voluntarios también quisieron "volar". | vídeo

Muchas gracias al equipo de BTTS por enseñarnos todo este material.

Teaser póster

¡Por fin tenemos poster para el film! Aunque se trata de un teaser poster, lo que conlleva que es muy probable que no sea el definitivo de la película. El póster se centra en el aletiómetro. En la parte alta se puede leer It is the Alethiometer. It tells the truth. As for how to read it. You'll have to learn by yourself, que vendría a significar: "Esto es el aletiómetro. Dice la verdad. En cuanto a cómo leerlo, tendrás que aprenderlo por tí misma", que es lo que le dice a Lyra el rector del Jordan College. Eso siempre que os fiéis de mi inglés de opening que, reconozco, deja bastante que desear...

A continuación, más versiones del mismo póster, para deleite del personal. El que he puesto a la izquierda es una "mezcla explosiva" de dos de ellos, para evitar en la mayor medida posible los reflejos de uno y los extraños ángulos del otro. Una especie de collage que tendrá que valer hasta que haya alguna imagen oficial.

Por cierto, ¿habéis visto el cambio de look de Bridge to the Stars? ¡Vale la pena echarle un vistazo!

vía | BBTS | lamateriaoscura.es | ktarsis

Dentro de La Materia Oscura

Leyendo BTTS me encuentro con que es posible ver en streaming los dos primeros episodios del documental Inside His Dark Materials (En el interior de la Materia Oscura) dedicado a la obra de Philip Pullman. Dicho documental ha sido realizado por Artsmagic y está disponible en DVD en sitios web como Amazon, y parece ser que está compuesto por, nada más y nada menos que veinte capítulos.

¿Llegará esto a nuestro país? No lo creo. Y aunque llegase... ¿en qué estado sería? Dudo mucho que lo doblasen, e incluso dudo que le pusieran una pista de subtítulos en nuestro idioma. Aunque claro, si el film resulta un exitazo en taquilla, es posible. Porque entonces aparecerán documentales, nuevas ediciones de los libros, pósters, cereales, llaveros, kleenex, paraguas y hasta caretas de Iorek Byrnison.

¿Y los enlaces a los episodios? Aquí: Capítulo uno | Capítulo dos

Vía | BTTS

TGC: El videojuego (Nuevas noticias)

Ya comenté hace tiempo que sería Sega la encargada de desarrollar los videojuegos de, al menos, la primera adaptación cinematográfica de HDM. Pues bien, la noticia se ha hecho oficial hace pocos días, y en internet se recogen distintos datos de interés sobre el videojuego.

· Verá la luz para PS2, PS3, Xbox 360, Wii, PSP y NDS, y se espera que la fecha de lanzamiento coincida con el estreno del film (estreno global el 7 de diciembre de este año, al fin). Shiny Entertainment es la elegida para la conversión en todas las plataformas excepto NDS. De la portátil de Nintendo se encargará A2M.

· Estará basado en la película (escenarios, personajes, etc), y no en el libro. Aunque esto estaba claro. (¿Videojuegos basados en libros? ¡Ja!)

· Podremos manejar a Lyra Belacqua y a Iorek Byrnison.

· Consta de trece localizaciones, amén de algunos minijuegos.

Y de postre, dos capturas del juego, cortesía de shacknews, gracias al comentario de Gabe en BTTS.



¡Haz clic para ampliar las imágenes!

Vía Vandal Online | BTTS

Philip Pullman confiesa trabajar en una secuela de La Materia Oscura

The Guardian ha publicado en su página web una completa entrevista a Philip Pullman, donde el británico afirma que su próximo trabajo será una secuela de su obra cumbre, La Materia Oscura.

Las dudas vienen ahora. ¿Se tratará de El Libro del Polvo que todos esperábamos hace tiempo, o por el contrario habla de nuevas aventuras para Lyra, Will y compañía? Pullman dice que se trata de "un libro largo" (recordemos que su último libro sobre el tema, El Oxford de Lyra, consta de muy pocas páginas).

El resto de la entrevista resulta bastante previsible (¿que leías de pequeño? ¿cuándo comenzaste a escribir?). De todas maneras, por si alguien está interesado, debajo tiene el enlace (en inglés).

via BTTS | The Guardian

Figuras de acción: los prototipos

Por fin salen a la luz las fotos de los primeros prototipos de las action-figures de TGC. Están disponibles en figures.com (¡son 4 páginas!).

Tenemos de todo: desde figuritas de acción clásicas de los personajes, figuras de la "tecnología" que nos mostrará la película (que, todo sea dicho, son las que más me han gustado), e incluso peluches que se transforman.

Para ser franco, esperaba algo más. Aún así, vamos a mantenernos expectantes a que salgan las versiones definitivas, a ver si se producen algunas mejoras. Esperamos que este mercado se controle, y no caigan en las abominables manos del horrorchandising, que se expande a pasos agigantados.

The Golden Compass VS Luces del Norte

¿Será éste el aletiómetro en la película?


Aprovechando que los chicos de Access Hollywood han publicado en su web una serie de fotografías y arte conceptual de TGC, me atrevo a lanzar una pregunta. ¿Cómo se traducirá en España el título del primer film?.

Todos sabemos que su título original es Northern Lights, y en España fue ese el que se adoptó; Luces del Norte. Sin embargo, la versión americana se titula The Golden Compass, cuya traducción sería algo así como "La brújula dorada". Está clarísimo que el título del film será el mismo que el americano, pero la duda sobre su traducción para el país de Cervantes está servida (pues creo que en latinoamérica se conoce como "la brújula dorada", ¡que alguien me corrija si me equivoco!). ¿Cómo traducirán el título del film en España? Porque, y que me aspen por mi desconfianza, dudo mucho que piensen en adaptar el título original del libro.

Veremos como se desarrolla la cosa, pero... no tengo buenas vibraciones. Pase lo que pase, yo pediré mi entrada "para Luces del Norte, por favor". Aunque luego tenga que decir "Esa, la de la sala dos".